-
1 omelette baveuse
omelette baveusemálo vypečená omeleta -
2 omelette baveuse
сущ. -
3 omelette
omelette [ɔmlεt]feminine noun• omelette norvégienne baked Alaska (PROV) on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs(PROV) you can't make an omelette without breaking eggs* * *ɔmlɛtnom féminin Culinaire omelettePhrasal Verbs:••on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs — Proverbe your can't make an omelette without breaking eggs Proverbe
* * *ɔmlɛt nf* * *omelette baveuse runny omelette; omelette norvégienne baked Alaska.on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs Prov your can't make an omelette without breaking eggs Prov.[ɔmlɛt] nom fémininomelette aux champignons/au fromage/au jambon mushroom/cheese/ham omeletteomelette aux fines herbes omelette with herbs, omelette (aux) fines herbesomelette norvégienne ou surprise baked Alaska -
4 omelette
[ɔmlɛt]Nom féminin omelete femininoomelette norvégienne sobremesa feita de pão-de-ló, sorvete e merengue, quente por fora e gelada por dentro* * *omelette ɔmlɛt]nome femininoCULINÁRIA omeletaomelette baveuseomeleta mal passadanão se fazem omeletas sem ovos -
5 omelette
fомлет, яичницаomelette norvégienne — мороженое в суфле••attention à l'omelette разг. — смотри не разбей (напр., яйца)faire une omelette разг. — разбить вдребезгиquelle omelette! — какая каша; одни осколки; всё вдребезги! -
6 baveux
bavøadj1) sabbernd, geifernd2) ( omelette baveuse) GAST teigig, nur leicht gebackenbaveuxbaveux , -euse [bavø, -øz]1 personne, animal speichelnd; escargot, limace schleimig -
7 baveux
baveux, euse[bavø, øz]Adjectif (omelette) mal passado(da)* * *baveux bavø]adjectivocaractères baveuxcaracteres borratados2 babosoCULINÁRIA omelette baveuseomelete mal passada -
8 baveux
-SE adj. слюня́вый; покры́тый слюно́й <пе́ной> (couvert d'écume);omelette baveuse — со́чный омле́т
-
9 baveux
- euse bavø, øz adjectif1) [enfant, bouche] dribbling2) [omelette] runny* * *bavø, øz adj (-euse)1) (lèvres, personne) dribbling2) (chien) slobbering, slavering Grande-Bretagne drooling USA3) (omelette) runny* * *A adj1 [enfant, bouche] dribbling;2 [omelette] runny.( féminin baveuse) [bavø, øz] adjectif[bouche] drooling[baiser] wet[omelette] runny
См. также в других словарях:
omelette — [ ɔmlɛt ] n. f. • 1548; altér. de amelette, de alumelle (lamelle, avec agglutination de a) 1 ♦ Mets fait avec des œufs battus et cuits à la poêle auxquels on peut ajouter divers ingrédients. Omelette aux champignons, au fromage, aux fines herbes … Encyclopédie Universelle
omelette — (o me lè t ) s. f. 1° Oeufs battus et cuits dans la poêle avec du beurre. • Un jeune homme à saillies libertines [des Barreaux, qui avait été ami de Théophile] peut très bien, dans un cabaret, manger gras un samedi, et, pendant un orage mêlé… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
OMELETTE — n. f. Mets composé d’oeufs battus ensemble et cuits dans la poêle avec du beurre ou de l’huile. Omelette au lard, aux fines herbes, aux champignons, aux confitures. Omelette baveuse. Omelette soufflée. Voyez SOUFFLER. Prov., On ne saurait faire… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
OMELETTE — s. f. OEufs battus ensemble, et cuits dans la poêle avec du beurre, du lard ou de l huile. Omelette au beurre, au lard, aux fines herbes, au rognon. Omelette soufflée. Omelette baveuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
baveuse — ● baveuse nom féminin Nom usuel de la blennie. ● baveur, baveuse adjectif Verre baveur, verre qui laisse échapper son contenu lorsque quelqu un le porte à ses lèvres. ● baveur, baveuse (expressions) adjectif Verre baveur, verre qui laisse… … Encyclopédie Universelle
baveux — baveux, euse [ bavø, øz ] adj. • XIIe; de bave 1 ♦ Qui bave (1o). Bouche baveuse. Un enfant baveux. Par anal. Omelette baveuse, dont l intérieur, peu cuit, reste moelleux. 2 ♦ Typogr. Lettres baveuses, dont l encre, étalée en bavures, macule les… … Encyclopédie Universelle
baveux — baveux, euse (ba veû, veû z ) adj. 1° Qui bave. Enfant baveux. Bouche baveuse. 2° Par extension. Omelette baveuse, omelette qui n est pas trop cuite ; ainsi dite parce qu une omelette se sert pliée en deux, et que l intérieur, demeurant… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BAVEUX — EUSE. adj. Qui bave. Enfant baveux. Bouche baveuse. Omelette baveuse, Omelette peu cuite et molle. Chairs baveuses, Les chairs spongieuses d une plaie qui ne va pas bien. En termes d Impr., Lettres baveuses, Lettres qui ne sont pas imprimées… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BAVEUX, EUSE — adj. Qui bave. Enfant baveux. Bouche baveuse. Par analogie, Omelette baveuse, Omelette qui n’est pas trop cuite. Chairs baveuses, Les chairs molles et humides d’une plaie qui n’a pas de tendance à la cicatrisation. En termes de Typographie,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
morveux — morveux, euse [ mɔrvø, øz ] adj. et n. • XIIIe; de morve 1 ♦ Vétér. Atteint de la morve. 2 ♦ (XVe XVIe) Cour. Qui a de la morve au nez. Enfant malpropre, barbouillé et morveux. PROV. Qui se sent morveux (qu il) se mouche : que la … Encyclopédie Universelle
morveux — morveux, euse (mor veû, veû z ) adj. 1° Terme de vétérinaire. Cheval morveux, cheval qui a la morve. 2° Qui a la morve au bout du nez. Nez morveux. • Quand d enfants la troupe morveuse à coups de lanières de cuir Par ci, par là le font fuir … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré